Entradas

Mostrando entradas de julio, 2017

Español

Qué opinión tenías antes de los cristianos y de la iglesia?      Antes yo era Católica. Fui bautizada desde muy chiquitita, pero no entendía mucho tampoco de lo que me hablaron. Tenía familiares que eran evangélicos, pero eran muy extremistas. Por ejemplo, no te dejaban ver tele, o leer periódicos. Pero muchos prohibiciones en si no son buenos porque  Dios, en mi punto de vista, no es esto. Te enseña amar, como Jesús lo hace. Entonces antes pensaba que los cristianos evangélicos eran muy fanáticos y que se cerraban a la sociedad. Y no me gustaba. Y catolicismo nunca me gustó porque en mi opinion las personas eran muy hipócritas; se golpeaban al pecho, pensando que yendo a la iglesia y rezando el rosario se compensaron por sus pecados, cuando en verdad nunca se arrepentían. Yo veía a las mismas personas ir todos los años a la virgen y hacer todo, pero seguían pecando, seguían maltratando, seguían engañando a sus esposos. Entonces dije, "Qué sentido tiene creer en D...

English

What did you believe about God before becoming a Christian?  I believed in the existence of God, but I didn’t think that he could get mad at me [because of my sins]. I thought that he was good, he allowed everything, and he was there to help me. I had no notion of his word, his advice, or what was good and evil in his eyes. What was your opinion of Christians, and of the church? I thought that Christians had limited and restricted lives, and that they lived that way because they repressed their true desires. I thought that they just wanted an easy way out by saying that everything is in God’s hands, and that he can solve everything. Who influenced your decision to believe? My boyfriend influenced me. I trusted him because he had been my boyfriend for several years. His friends at the time also influenced me. Why did you change your mind? I had met someone who believed in God, I saw his lifestyle and way of dealing with things. He lived much better than I...

Español

Qué   creías   con respeto a Dios antes? Creía en su existencia, pero no pensaba que pudiera enojarse conmigo [por causa de mis pecados]. Creía que era un Dios bueno, que todo lo permitía, que estaba para ayudarme, pero no tenía noción de su palabra, consejos o lo que estaba bien o mal ante sus ojos. Qué opinión tenías antes de los cristianos y de la iglesia? Creía que eran personas que vivían limitadas, restringidas, que hacían lo que hacían porque reprimían sus verdaderos deseos. Creía que los cristianos buscaban soluciones fáciles diciendo que todo estaba en manos de Dios, que solo Él podía solucionar las cosas. Influyó alguien en tu decisi ó n de creer? Me influyó mi novio. Confiaba en él porque era mi pareja desde hacía varios años. Los que eran sus amigos en ese momento, también fueron de influencia. Por qu é cambiaste tu opinión ? Conocí a alguien que creía en Dios, vi su manera de vivir y de tomarse las cosas. V...